MOBY DICK (ÉDITION INTÉGRALE & BILINGUE : FRANCAIS-ANGLAIS / BILINGUAL Edition: FRENCH - ENGLISH) por Herman MELVILLE

December 9, 2019

MOBY DICK (ÉDITION INTÉGRALE & BILINGUE : FRANCAIS-ANGLAIS / BILINGUAL Edition: FRENCH - ENGLISH) de Herman MELVILLE está disponible para descargar en formato PDF y EPUB. Aquí puedes acceder a millones de libros. Todos los libros disponibles para leer en línea y descargar sin necesidad de pagar más.

Titulo del libro: MOBY DICK (ÉDITION INTÉGRALE & BILINGUE : FRANCAIS-ANGLAIS / BILINGUAL Edition: FRENCH - ENGLISH)
Autor: Herman MELVILLE
Fecha de lanzamiento: June 15, 2016

Herman MELVILLE con MOBY DICK (ÉDITION INTÉGRALE & BILINGUE : FRANCAIS-ANGLAIS / BILINGUAL Edition: FRENCH - ENGLISH)

Moby Dick, une aventure humaine au moins autant qu'une chasse à la baleine…


Un capitaine ivre de revanche contre un insaisissable cachalot tueur d'hommes. "Moby Dick", le roman d'Herman Melville, publié en 1851, est devenu un classique de la littérature américaine et a fait le tour du monde.
Avec Moby Dick, Herman Melville a donné naissance à un livre-culte et inscrit dans la mémoire des hommes un nouveau mythe : celui de la baleine blanche. Fort de son expérience de marin, qui a nourri ses romans précédents et lui a assuré le succès, l'écrivain américain, alors en pleine maturité, raconte la folle quête du capitaine Achab et sa dernière rencontre avec le grand cachalot.
Véritable encyclopédie de la mer, nouvelle Bible aux accents prophétiques, parabole chargée de thèmes universels, Moby Dick n'en reste pas moins construit avec une savante maîtrise, maintenant un suspense lent, qui s'accélère peu à peu jusqu'à l'apocalypse finale.
L'écriture de Melville, infiniment libre et audacieuse, tour à tour balancée, puis hachée au rythme des houles, des vents et des passions humaines, est d'une richesse exceptionnelle. Il faut remonter à Shakespeare pour trouver l'exemple d'une langue aussi inventive, d'une poésie aussi grandiose.

Avec Moby Dick or The Whale, écrit en deux ans, Melville délaisse définitivement les territoires qui apparaissent sur les cartes pour explorer les profondeurs de l'âme humaine.
Les dangers de l'océan, les longues campagnes de pêche où des marins, armés de simples lances et harpons à bord de légères chaloupes, s'exposent aux réactions redoutables et aux assauts furieux de cachalots de plus de soixante tonnes.
Les conditions de vie extrêmes de ces hommes, les dangers quotidiens où les matelots exorcisent leur peur en la muant en rage à l'encontre des cétacés qu'ils massacrent. Rage sournoisement attisée par cette folie de vengeance aveugle et obsessionnelle du capitaine Achab envers Moby Dick, le cachalot blanc qui lui a arraché la jambe par le passé.
Car, Moby Dick n’est pas seulement une baleine. C’est un diable blanc, un cétacé titanesque, un trou blanc, une montagne de neige au milieu de l’océan, le fossoyeur des morts sans sépulture et l’illusion d’un rivage au sein même de la mer. C’est un fantôme que les marins pourchassent. Ce récit est une descente aux enfers, un « précipice » au-devant duquel nous courons, sans cesse à la frontière entre l'acharnement et la folie.

Vous voulez perfectionner votre niveau d’anglais, tout en découvrant les incontournables de la littérature américaine ?…


Cette édition vous propose la version française de Moby Dick, suivie de sa version originale en Anglais.
Une table des matières dynamique vous permet de naviguer par simple clic de chapitre à chapitre et d’une langue à l’autre.

Los más vendidos Libros La última cripta El pirata La forma del mundo: Venturas y desdichas de Enrique, el esclavo de Magallanes El Albatros y los piratas de Galguduud: La historia de una patente de corso en el s. XXI Maradentro (Océano 3) Britannia's Shark: The Dawlish Chronicles: April - September 1881 (English Edition) La Leyenda de Gastón el Navegante La ciudad perdida (Archivos NUMA 5) Los tigres de Mompracem | El Rey del Mar | El corsario negro (GRANDES CLASICOS) Will Service Thriller Series 1-3 (English Edition) El corsario del oro negro: Nigeria, piratas, Yihad y petróleo (El Albatros) La última cripta (B DE BOLSILLO) The Tiger’s Prey (English Edition) El Corsario Negro | Los tigres de Mompracem | El Rey del Mar (PENGUIN CLÁSICOS) Viaje final: Cuando iba a ser el fin del mundo. A Close Run Thing (John Pearce Book 15) (English Edition) Persephone: Thomas Kydd 18 (English Edition) The Iberian Flame: Thomas Kydd 20 (English Edition) La forma del mundo: Venturas y desdichas de Enrique, el esclavo de Magallanes The Thirteen-Gun Salute (Aubrey/Maturin Series, Book 13) (Aubrey & Maturin series) (English Edition) Captain Alatriste: A swashbuckling tale of action and adventure (The Adventures of Captain Alatriste) Lifeguard (English Edition) Viejo Charly El Viejo Y El Mar / The Old Man and the Sea Robinson Crusoe (Los mejores clásicos) Lo que el mar me contó El jabeque Murciano: Operaciones en Argel (Una saga marinera española nº 4) Robinson Crusoe (PENGUIN CLÁSICOS) El libro del mar The Thirteen-Gun Salute La Gran Ofensiva (La era de los clones. nº 2) El falucho Colombo: Guerra al francés en la mar (Una saga marinera nº 11) Megalodón La flotante San Cristóbal: El gran sitio de Gibraltar (Una saga marinera española nº 3) Los hijos del mar Captains Courageous: Large Print La galera Santa Bárbara: La vida de un forzado (Una saga marinera española nº 1) Solo (Varios) Pirata: Sea of Blood: Part four of the Roman Pirata series (English Edition) El transporte artillado San Quintín: La isla de San Borondón (Episodios Nacionales Marítimos nº 30) Conquerors Navío Reina Doña Isabel II: La guerra de África (Episodios Nacionales Marítimos nº 29) Flying Colours (A Horatio Hornblower Tale of the Sea Book 8) (English Edition) Los hijos del mar (B DE BOLSILLO) La corsaria de Madeira: Premio Literario Amazon 2019 La fragata Sirena: Acciones españolas en Tolón (Una saga marinera española nº 6) Pirates of the Levant: The Adventures of Captain Alatriste Leo Tolstoy: The Best Works (English Edition) The Tiger’s Prey El bergantín Penélope: Rompiendo el bloqueo (Una saga marinera nº 10)